1990 №2

Навуковыя сувязі беларусіх вучоных = Научные связи белорусских ученых

Скарапанаў С.Г. = Скоропанов С.Г.
Супрацоўнiцтва вучоных-аграрнiкаў БССР i ГДР = Сотрудничество ученых-аграрников БССР и ГДР
Показываются пути развития сотрудничества между институтами сельскохозяйственного профиля БССР и ГДР.

Эберт В., Шпаар Д. = Эберт В., Шпаар Д.
Камп'ютэрызаваная i мадэляваная iнфармацыйна-дарадчая i дапаможная сiстэма для прыняцця рашэнняў па ахове раслiн у ГДР = Компьютеризованная и моделированная информационно-советующая и вспомогательная система для принятия решений по защите растений в ГДР
Приводятся материалы о разработанной в ГДР системе управления мероприятиями по защите растений с помощью ЭВМ. Изложена стройная схема последовательного получения информации о фитосанитарном состоянии посевов различных сельскохозяйственных культур, обработке ее на ЭВМ и доведения до потребителя решения о целесообразности применения экологически и экономически обоснованных мероприятий по защите растений. На основе совместных исследований различных институтов создана информационно-советующая система растениеводства на всех уровнях руководства (региональном и внутрихозяйственном). В будущем планируется углубление сотрудничества институтов ГДР с Белорусским НИИ защиты растений по указанной проблеме.

Лау Д. = Лау Д.
Супрацоўнiцтва беларускiх i нямецкiх вучоных у селекцыi яравога ячменю = Сотрудничество белорусских и немецких ученых в селекции ярового ячменя
Изложены результаты совместных работ Института зерновых культур Бернбург- Хадмерслебен (ГДР) и Белорусского НИИ земледелия. Обсуждаются проблемы и задачи сотрудничества по селекции ярового ячменя на перспективу: в частности, необходимость углубления селекционно-генетических исследований, включая биотехнологию, а также объединения работ с селекционерами ЧССР и Польской Республики.

Вiнкель А. = Винкель А.
Селекцыя тэтраплоiднага жыта = Селекция тетраплоидной ржи
Описывается ценность озимой ржи как продовольственной культуры, приводятся ее посевные площади и урожайность в ГДР за ряд лет. Показаны эффективность использования фунгицидов и дробного внесения азотных удобрений, характеристика новых сортов, результаты и направления совместных работ по селекции озимой ржи.

Цахаў Ф. = Цахов Ф.
Вынiкi селекцыi азiмай пшанiцы = Результаты селекции озимой пшеницы
Приводятся первые результаты изучения селекционного материала по озимой пшенице в условиях ГДР (1984-1988 гг.), созданного в Белорусском НИИ земледелия. Установлено, что новые сортообразцы озимой пшеницы БелНИИЗ в условиях ГДР выделяются по скороспелости и массе 1000 зерен; кроме того, они представляют интерес по хлебопекарным качествам. Вместе с тем селекционный материал БССР имеет недостаточно высокий потенциал продуктивности со слабой устойчивостью к полеганию. Сотрудничество обоих институтов является взаимовыгодным и дается оценка развитию совместных исследований.

Макоўскi Н. = Маковски Н.
Значэнне азiмага рапсу i першыя вытворчыя вынiкi ў БССР = Значение озимого рапса и первые производственные результаты в Белорусской ССР
Показано важное значение рапса как продовольственной и кормовой культуры. Обобщен производственный опыт по возделыванию озимого рапса по интенсивным технологиям ГДР в двух хозяйствах Брестской области. Полученные результаты свидетельствуют о перспективности рапсосеяния в БССР.

Брумунд М. = Бруммунд М.
Праблемы супрацоўнiцтва БССР i ГДР па селекцыi лубiну = Проблемы сотрудничества БССР и ГДР по селекции люпина
Подведены итоги сотрудничества за 1972-1989 гг. в области селекции и технологии возделывания люпина между селекционной станцией Борнгоф и Белорусским научно-исследовательским институтом земледелия. Определены направления совместных исследований на следующую пятилетку.

Тэндлер К. = Тэндлер К.
Супрацоўнiцтва вучоных БССР i ГДР у галiне селекцыi бульбы = Сотрудничество ученых БССР и ГДР в области селекции картофеля
Приводятся направления, задачи и результативность совместных работ по селекции картофеля в рамках международных научно-технических связей между Белорусским НИИ картофелеводства и плодоовощеводства и Научно-исследовательским институтом картофелеводства ГДР в Гросс-Люзевитце. В итоге сотрудничества выведены и районированы совместные сорта картофеля Добро и Белорусский 3; на различных этапах селекции выделены перспективные совместные гибриды.

Эканоміка і арганізацыя вытворчасці = Экономика и организация производства

Шундалаў Б.М. = Шундалов Б.М.
Статыстычная ацэнка паказчыкаў ураджайнасцi збожжавых культур = Статистическая оценка показателей урожайности зерновых культур
Официальные материалы Госкомстата СССР о валовом сборе и урожайности зерновых культур в настоящее время публикуются не по амбарной, а по бункерной массе, в составе которой значителен удельный вес неиспользуемых отходов. В связи с этим ежегодные данные о реальных хлебных ресурсах нашей страны существенно завышены. Показана необходимость подготовки и публикации специального статистического справочника, отражающего не призрачные, а реальные данные о валовом сборе и урожайности зерновых культур.

Земляробства, глебазнаўства, аграхімія = Земледелие, почвоведение, агрохимия

Мiхайлоўская Н.А. = Михайловская Н.А.
Ферментатыўная актыўнасць дзярнова-падзолiстай лёгкасуглiнiстай глебы ў залежнасцi ад аграхiмiчных паказчыкаў i ўраджаю сельскагаспадарчых культур = Ферментативная активность дерново-подзолистой легкосуглинистой почвы в зависимости от агрохимических показателей и урожая сельскохозяйственных культур
Исследования, выполненные в многолетнем стационарном опыте на дерново-подзолистой легкосуглинистой почве, позволили выявить тесные корреляционные взаимосвязи среднегодовой продуктивности в звене овощекормового севооборота и основных агрохимических параметров (содержание гумуса, рН в KCl, обеспеченности подвижными P2О5 и К2О) с инвертазной, уреазной, дегидрогеназной, полифенолоксидазной и с комплексной относительной величиной ферментативной активности (r - от 0,66 до 0,98).

Кавалёў В.П., Бацяноўскi Я.В. = Ковалев В.П., Ботяновский Е.В.
Аграфiзiчныя i бiялагiчныя уласцiвасцi глебы ў залежнасцi ад спосабаў яе апрацоўкi пад азiмае жыта = Агрофизические и биологические свойства почвы в зависимости от способов ее обработки под озимую рожь
Исследованиями, проведенными на Полесской сельскохозяйственной опытной станции, установлено, что при возделывании озимой ржи после вико-овсяной смеси на зеленый корм на дерново-подзолистых супесчаных почвах вспашку можно заменить чизелеванием или дискованием. Для предпосевной обработки более эффективно применять широкозахватные культиваторы или сцепки тяжелых зубовых борон. Минимализация основной и предпосевной обработок почвы не оказывала отрицательного влияния на агрофизические и биологические свойства почвы, способствовала экономии горючего, снижению прямых затрат и повышению производительности труда.

Макоўская І.Ю. = Маковская И.Ю.
Уплыў угнаенняў на прадукцыйнасць шматгадовых траў у кармавым севазвароце = Влияние удобрений на продуктивность многолетних трав в кормовом севообороте
Изучены различные дозы минеральных удобрений под многолетние травы одно- и двухлетнего использования.

Кузняцоў В.А., Генералава В.А., Петухова Н.Н. = Кузнецов В.А., Генералова В.А., Петухова Н.Н.
Аб мiграцыi стронцыю-90 i цэзiю-137 ва ўмовах Палескага ландшафту = О миграции стронция-90 и цезия-137 в условиях Полесского ландшафта
Рассматриваются формы нахождения радиоактивных изотопов стронция и цезия - обменная, карбонатная, органогенная, аморфная и прочносвязанная в почвенном покрове долины Припяти, связанные с глобальными выпадениями.

Кукраш М.П., Свiрыдаў М.Ф. = Кукреш Н.П., Свиридов М.Ф.
Уплыў мiнеральных угнаенняў на ўраджай, выхад i пасяўныя якасцi насення ячменю i аўса = Влияние минеральных удобрений на урожай, выход и посевные качества семян ячменя и овса
На дерново-подзолистой легкосуглинистой среднеокультуренной почве оптимальной системой удобрения под ячмень сорта Зазерский 85 на семенные цели является доза N80P60K90, под овес сорта Буг - N40P45K90. Их применение увеличило урожай семян ячменя на 15,8 ц/га (урожай контроля - 34,1 ц/га), овса - на 7,8 и 32,7 ц/га. Более высокие дозы азота под ячмень - 100 кг и овес - 60 кг/га применяются при использовании их на фуражные цели.

Сiнiцын М.В., Чыжык А.І., Карагiна Л.А., Несцярэнка В.М. = Синицын Н.В., Чижик А.И., Карягина Л.А., Нестеренко В.Н.
Эфектыўнасць прэпаратаў дыязатрофных бактэрый пад каласоўнiк безасцюковы = Эффективность препаратов диазотрофных бактерий под кострец безостый
В условиях полевого опыта на мелиорированной дерново-подзолисто-глееватой суглинистой почве, подстилаемой супесью, с кострецом безостым показано, что положительный эффект (24,6-26,0%) от инокуляции семян корневыми диазотрофами (артробактер и азоспирилла) проявился лишь на третий год использования травостоя. В первый год в мае отмечена засуха, затормозившая развитие ассоциативного симбиоза.

Раслінаводства і ахова раслін = Растениеводство и защита растений

Дайнэка Н.М. = Дайнеко Н.М.
Ураджайнасць канюшыны паўзучай у травастоi iнтэнсiўнага выкарыстання = Урожайность клевера ползучего в травостоях интенсивного использования
Клевер ползучий в изучаемых травосмесях является одним из ведущих компонентов, который определяет уровень урожайности, поедаемость травостоя, его качество.

Халецкi С.П. = Халецкий С.П.
Стварэнне галазерневых аналагаў аўса = Создание голозерных аналогов овса
В результате проведенных в 1983-1988 гг. исследований методом беккроссов получены голозерные аналоги пленчатого сорта овса Сатурн ц. с., селекционно-ценные голозерные формы с сортами Эрбграф, К-13 187 с уровнем урожайности 91-116% от стандарта Эрбграф (без пленок).

Пiкун П.Т. = Пикун П.Т.
Прадукцыйнасць люцэрны ў змешанных пасевах са злакавымi травамi рознай скараспеласцi ва ўмовах Беларускага Палесся = Продуктивность люцерны в смешанных посевах со злаковыми травами различной скороспелости в условиях Белорусского Полесья
В течение 1983-1987 гг. изучалась продуктивность люцерны сорта Белорусская в смеси со злаковыми травами: с ежой сборной - ранняя, с кострецом безостым - средняя, с тимофеевкой луговой - поздняя травосмеси на азотном и безазотном фонах. Установлено, что раннюю травосмесь можно начинать косить 23 мая, среднюю - 28 мая, позднюю - 5 июня. Сроки уборки последующих укосов соответственно сдвигаются. Лучшим соотношением семян бобового и злакового компонента при посеве у ранней травосмеси являются 10 кг люцерны+3 кг ежи сборной, у средней - 7,5 кг люцерны+ 11 кг костреца безостого, у поздней - 10 кг люцерны+2,5 тимофеевки луговой при 100%-ной хозяйственной годности. Урожай кормовых единиц на безазотном фоне в первой травосмеси составил 85,8, во второй - 79,5, в третьей - 92,3 ц/га; нa азотном фоне превышение его было соответственно 11,9, 12,0 и 8,4 ц/га.

Іваноў А.Т., Гурэвiч Л.В., Шофман Л.І. = Иванов А.Т., Гуревич Л.В., Шофман Л.И.
Ураджайнасць i колькасць таксiчных рэчываў у некаторых сартах азiмых рапсу i свiрэпiцы = Урожайность и содержание токсических веществ в некоторых сортах озимых рапса и сурепицы
Приведены данные по продуктивности семи сортов озимого рапса и двух сортов озимой сурепицы, показана динамика накопления изотиоционатов и глюкозинолатов в этих культурах. На ранних фазах развития токсические вещества представлены в форме изотиоционатов, а начиная с фазы бутонизации - глюкозинолатами. Суммарная токсичность низкоэруковых сортов рапса в 2,5-3 раза ниже озимой сурепицы.

Цынгалёў Н.М. = Цынгалев Н.М.
Адбор клонавых прышчэпаў для слiвы па зiмаўстойлiвасцi на паўднёвым захадзе Беларусi = Отбор клоновых подвоев для сливы по зимостойкости на юго-западе Белоруссии
Изучали 43 клоновых подвоя сливы в коллекционном маточнике с целью отбора наиболее зимостойких. Подмерзаний корневой системы у подвоев не наблюдалось, так как температура в корнеобитаемом слое даже в очень суровую, но достаточно снежную зиму 1986/87 г. не опускалась ниже 0°. Анализ подмерзания надземной части маточных кустов ( 1984/87 г.) показал, что она подмерзает систематически у подвоев Крымской опытной станции ВИР (гибриды АП, ВВА, 9.55хсеянец Обильной № 10), НИИС Сибири (306, 9-46), а также у подвоев Чересото х аштаракская, П-5-5. Наиболее зимостойкая надземная часть у подвоев ВП х канадская (1,3), ВП х карзинская (1, 3, 4), 140-1, 140-2, 140-4, 141-2, 146-1, 146-2, 205-5, 61-5, СВГ 11-19, ОД 2-3, ОПА 15-2, Евразия 43, МС-13, Бессея х алыча 31/20.

Жукава П.С., Анiхоўская Т.Я. = Жукова П.С., Аниховская Т.Е.
Прымяненне рэтардантаў i роставых рэчываў пры вырошчваннi расады таматаў = Применение ретардантов и ростовых веществ при выращивании рассады томатов
Установлено, что наиболее эффективными регуляторами роста при обработке рассады томатов были хлорхолинхлорид, крезацин, декстрамин-Н. Применение их способствовало получению низкорослой и коренастой рассады, ускоряло цветение, повышало выход ранней продукции и общую урожайность томатов.

Іванюк У.Р., Свiрыдаў А.В. = Иванюк В.Г., Свиридов А.В.
Структура папуляцый узбуджальнiкаў cyxix гнiлей морквы = Структура популяций возбудителей сухих гнилей моркови
Виды Alternaria radicina М. D. et Е., Alternaria dauci (Kuehn) Gr. and Sk., Stemphylium botryosum Wallr., вызывающие сухие гнили моркови, относятся к группе мономорфных микроорганизмов. Популяция Phoma rostrupii Sacc. - возбудителя фомоза - неоднородна, состоит из трех групп штаммов, условно названных Фм-1, Фм-2, Фм-3. Они различаются между собой по морфологии, биологии и агрессивности. Наиболее патогенным является штамм Фм-1. Для создания искусственных инфекционных фонов с целью оценки и отбора моркови пo признаку болезнеустойчивости следует использовать природные популяции А. radicina, А. dauci, St. botryosum и высокоагрессивный штамм Фм-1 Ph. rostrupii.

Жывёлагадоўля і ветэрынарыя = Животноводство и ветеринария

Шляхтуноў У.І., Пятрушка С.А., Слiзуноў В.Л. = Шляхтунов В.И., Петрушко С.А., Слизунов В.Л.
Параўнальнае вывучэнне дынамiкi росту i развiцця бычкоў лiмузiнскай i герафордскай парод = Сравнительное изучение динамики роста и развития бычков лимузинской и герефордской пород
В сравнительном аспекте изучены рост, развитие, экстерьерные и конституциональные особенности бычков лимузинской и герефордской пород от 8- до 10-месячного возраста при среднеинтенсивном уровне кормления. Установлено, что бычки лимузинской породы в 15 мес превосходили сверстников герефордской по живой массе на 28 кг (7,3%). в 18 - на 24 (5%) и в 20 мес - на 29 кг (6,5%) при Р<0,05-0,001, по среднесуточным приростам за весь период - на 107 г при меньших затратах кормов. В 15-месячном возрасте бычки лимузинской породы имели преимущества по высоте в холке на 5,7%, высоте в крестце - на 6, полуобхвату зада - на 11% и были несколько длиннее, характеризовались более высокими индексами высоконогости, массивности и мясности. Установлена наиболее высокая корреляция (r=0,5) между живой массой и грудным индексом.

Лазарава Г.І., Багданоўская Ж.М., Мельнiкава Н.У., Грэбенка У.У., Лапо Л.А., Пiлуй А.Ф., Кіслякова 3.І. = Лазарева Г.И., Богдановская Ж.Н., Мельникова Н.В., Гребенко В.В., Лаппо Л.А., Пилуй А.Ф., Кислякова 3.И.
Антаганiстычная актыўнасць бiфiдабактэрый i ix прафiлактычная эфектыўнасць пры дыярэi цялят = Антагонистическая активность бифидобактерий и их профилактическая эффективность при диарее телят
Представлены результаты исследований антагонистической активности бифидобактерий к тест-микроорганизмам, играющим основную роль в этиологии желудочно-кишечных заболеваний телят. Выявлена профилактическая эффективность различных доз живой культуры бифидобактерий при диарее новорожденных телят.

Рошчын П.Я., Рошчына Л.М. = Рощин П.Е., Рощина Л.Н.
Эфектыўнасць адкорму парсючкоў i свiнак пры сумесным i паасобным ix гадаванні ва ўмовах таварнай свiнафермы = Эффективность откорма боровков и свинок при совместном и раздельном их содержании в условиях товарной свинофермы
Рассматриваются вопросы эффективности откорма боровков и свинок как при совместном, так и раздельном содержании в условиях товарной свиноводческой фермы. Установлено, что откорм боровков отдельно от свинок повышает скорость роста животных, несколько снижает затраты корма на 1 кг прироста живой массы молодняка, улучшает качество продукции и в конечном итоге увеличивает прибыль и рентабельность производства свинины в хозяйстве.

Якубоўскi М.В., Мясцова Т.Я., Вярэнiч С.І., Безбародкiн А.М., Шунько Л.А. = Якубовский М.В., Мясцова Т.Я., Веренич С.И., Безбородкин А.Н., Шунько Л.А.
Эфектыўнасць iмунастымулятараў пры гельмiнтозах жывёлiн. II = Эффективность иммуностимуляторов при гельминтозах животных. II
Приводятся результаты исследований по изучению влияния иммуностимуляторов на животных, зараженных кишечными нематодами. Установлено, что применение градекса, фумаровой кислоты, тималина и аминакола животным снижает зараженность их желудочно-кишечными и легочными нематодами, повышает эффективность дегельминтизации. Иммуностимуляторы способствуют быстрейшему восстановлению у зараженных животных нормального физиологического статуса после этиотропной терапии, вследствие чего повышается их продуктивность.

Анатацыі дэпаніраваных артыкулаў

Пушняков В.А.
Сравнительная характеристика белков почек и сывороток крови крупного рогатого скота и свиней